Nho giáo trong quá trình Trung Quốc hóa chủ nghĩa Marx dưới thời Tập Cận Bình

Nguyễn Quang Anh

Nội dung chính của bài viết

Tóm tắt

Dưới thời Tập Cận Bình, việc kế thừa và phát huy văn hóa truyền thống Trung Hoa, đặc biệt là các yếu tố Nho giáo, trở thành một nội dung quan trọng trong quá trình Trung Quốc hóa chủ nghĩa Marx. Tuy nhiên, cơ chế tái diễn giải và tích hợp Nho giáo vào hệ tư tưởng của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) vẫn chưa được nghiên cứu một cách hệ thống. Bài viết phân tích cách ĐCSTQ, với Tập Cận Bình là hạt nhân lãnh đạo, tái diễn giải, tích hợp và vận dụng các yếu tố Nho giáo trong giai đoạn 2013-2026. Nghiên cứu sử dụng phương pháp định tính, kết hợp phân tích nội dung, phân tích lịch sử - so sánh và phân tích chính sách trên cơ sở 22 phát biểu, văn kiện chính thức của Tập Cận Bình cùng các văn kiện của Đảng, văn bản pháp luật và tài liệu liên quan. Kết quả cho thấy các giá trị Nho giáo được tái diễn giải theo định hướng của chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc và từng bước được thể chế hóa trong pháp luật, giáo dục, quản trị xã hội và đối ngoại. Nghiên cứu cho rằng đây là quá trình tích hợp có chọn lọc, góp phần mở rộng nguồn lực văn hóa của hệ tư tưởng và củng cố tính chính danh của ĐCSTQ.

Chi tiết bài viết

Tài liệu tham khảo

Billioud, S. (2021). Confucianism in Chinese society in the first two decades of the 21st century. In The Cambridge History of Confucianism, 1-16.
Burgess, S. (2022). Confucian leadership in the age of Xi Jinping. In Leadership and China, Routledge, 155-170.
Cao, Y. (2022). On the integration of Marxism and Confucian thought. Advances in Philosophy, 11(6), 1966-1969. https://doi.org/10.12677/acpp.2022.116335
Chu, F. (2021). The theoretical connotation and contemporary value of China’s “He” culture. People’s Daily Online. http://theory.people.com.cn/n1/2021/1208/c40531-32302222.html
Cui, W. (2022). Marxism and Confucianism in China. In Marxism, Religion, and Emancipatory Politics (pp. 121-136). Springer International Publishing.
Department of Culture and Tourism of Anhui Province (2024). Implementation opinions on further promoting the integrated development of culture and tourism. https://ct.ah.gov.cn/public/6595841/80758359.html
Gregor, A. J., & Chang, M. H. (1978). Maoism and Marxism in comparative perspective. The Review of Politics, 40(3), 307-327.
Guizhou Medical University (2026). Integrating medicine and education to cultivate benevolent hearts, empowering innovation for a new journey - Guizhou Medical University’s innovative “Marxism Institute + Residential College” practice. China Daily Network. https://www.gmc.edu.cn/info/1059/29474.htm
Guo, J. (2018). Marxism 中国化的新飞跃 [New leap in the Sinicization of Marxism]. People’s Daily Online. http://theory.people.com.cn/n1/2018/0516/c40531-29993874.html
Hao, C. (2024). Promoting excellent traditional Chinese culture to empower cultural confidence construction. China Social Science Network. https://www.cssn.cn/skgz/bwyc/202406/t20240606_5757361.shtml
He, D. (2016). On the relationship between the Chinese Dream and the revival of traditional Confucian culture. Renwen Tianxia, (24), 40-47.
He, Z. (2023). History and freedom: Two corresponding facets of Marxism and Confucianism. Frontiers of Philosophy in China, 18(2), 191.
Hu, Y., & Yang, G. (2021). Chronicle of major events in building a moderately prosperous society in all respects. Institute of Party History and Literature of the CPC Central Committee. People’s Daily. http://politics.people.com.cn/n1/2021/0729/c1001-32173658.html
Kubat, A. (2018). Morality as legitimacy under Xi Jinping: The political functionality of traditional culture for the Chinese Communist Party. Journal of Current Chinese Affairs, 47(3), 47-86.
Liu, Y., & Zhang, Y. (2017). Xi Jinping’s view of people’s livelihood and the inheritance and transcendence of pre-Qin Confucian people-centered thought. Journal of Sanxia University (Humanities and Social Sciences), 39(1), 30-33.
Qiyong, G. (2015). Confucianism, Chinese Marxism, and Chinese modernization. In On China’s Cultural Transformation, 80-99.
Shandong Province Linyi City Lanling County (2024). Exploring the contemporary application of the traditional Chinese cultural idea of “valuing rites and emphasizing law” and creating the Lanling model of the “Fengqiao Experience.” Xinhua Net. https://www.xinhuanet.com/digital/20241220/5b7092d414134657af6345ee6c11e12d/c.html
Shanxi Justice (2025). [Shanxi’s excellent “Feng” scenery | Mediation by your side] “Disciples Regulations + mediation” activates new momentum in grassroots governance. The Paper. https://thirdpage.thepaper.cn/h5/jrtt/32278916
Wu, X., & Sun, S. (2026). “Two integrations” and the sinicization and modernization of Marxist theory. Journal of South-Central Minzu University (Humanities and Social Sciences), 1-12.
Xue, X. (2025). The inauguration ceremony of the Confucian-Mohist Culture Business School jointly organized by the Institute of Confucian Business Education Research and the Institute of Ritual Culture Studies for Great Power Governance was held in Jinan. China.com Shandong Channel. https://sd.china.com/whzx/20000949/20250608/25964380_all.html
Xu, Q. (2020). Historical and contemporary significance of “unprecedented changes unseen in a century”. People’s Daily. http://theory.people.com.cn/n1/2020/0103/c40531-31533139.html
Yang, X. (1953). Marxism—the banner of liberation of the Chinese working class. Teaching and Research, (01), 3-6.
Yuan, B., & Yue, H. (2023). 习近平的文化足迹|曲阜 “三孔”: 儒风千载文脉传 [Xi Jinping’s Cultural Footprints | Qufu’s "Three Confucian Sites": Confucian Legacy Passed Down Through the Ages]. People’s Daily Online. http://politics.people.com.cn/n1/2023/0626/c1001-40020920.html
Yakti, P. D., Susanto, S. R., Wicaksana, G. W., & Afdholy, N. (2025). Tracing the strategic roots of Confucianism in China’s contemporary foreign policy. Masyarakat, Kebudayaan & Politik, 38(2).
Zhang, A. (2015). From “Xiaokang” to “Comprehensive Xiaokang”: On the formation and development of Deng Xiaoping’s theory of a moderately prosperous society. Institute of Party History and Literature of the CPC Central Committee. https://www.dswxyjy.org.cn/BIG5/n1/2019/0228/c423719-30923787.html
Zhu, G.-Y., & Jiang, J.-R. (2020). From the spread of Western learning to the revival of Confucianism: The problem of Confucianism modernization in horizon of Sinicization of Marxism. Journal of University of Science and Technology Beijing (Social Sciences Edition), 36(2), 89-96.