PHƯƠNG ÁN NÂNG CAO NĂNG LỰC SỬ DỤNG ĐỊNH NGỮ TIẾNG HÀN TRONG HỌC PHẦN TIẾNG HÀN NÓI – VIẾT 4 CHO SINH VIÊN NĂM 2 NGÀNH NGÔN NGỮ HÀN QUỐC, TRƯỜNG ĐẠI HỌC ĐÔNG Á

Nguyễn Thị Thúy Hường, Phạm Thị Ngọc Huyền

Nội dung chính của bài viết

Tóm tắt

Nghiên cứu này nhằm tìm hiểu những khó khăn và lỗi sai phổ biến trong việc sử dụng định ngữ tiếng Hàn, từ đó đề xuất phương án nâng cao năng lực sử dụng định ngữ trong học phần Tiếng Hàn Nói - Viết 4 cho sinh viên năm 2 ngành Ngôn ngữ Hàn Quốc, Trường Đại học Đông Á. Kết quả nghiên cứu cho thấy phần lớn sinh viên gặp khó khăn chủ yếu do chưa hiểu rõ ý nghĩa của các cấu trúc định ngữ, khó ghi nhớ do tính chất phức tạp của ngữ pháp, thiếu cơ hội giao tiếp thực tế, và phương pháp học tập hiện tại chưa phát huy hiệu quả. Trên cơ sở đó, nghiên cứu đề xuất phương pháp hệ thống hóa lý thuyết về định ngữ nhằm cải thiện khả năng sử dụng định ngữ, qua đó góp phần nâng cao kỹ năng nói và viết trong học phần này.

Chi tiết bài viết

Tài liệu tham khảo

Blogger.com. (2003). Ngữ Pháp Tiếng Hàn Thông Dụng Trung Cấp. Tại link: https://hanquoclythu.blogspot.com/2017/05/ngu-phap-ong-tutinh-tu_2.html#google_vignette
Hoàng Dũng, Nguyễn Thị Ly Kha. (2007). Về các thành tố phụ sau trung tâm trong danh ngữ tiếng Việt, Ngôn ngữ (4), tr. 24 – 34
Zila Academy. (2015). Định ngữ trong tiếng Hàn – Ngữ pháp phải nắm vững. Tại link: Định ngữ trong tiếng Hàn - Ngữ pháp phải nắm vững - Zila Academy | Học tiếng Hàn Online
이유라 (2011). 관형사형 어미의 시제적 기능에 대한 연구. 아주대학교 교육대학원 국어교육 전공. pp. 9-13
서상규. (2005). 부사와 관형사. 연세대학교 국어국문학과. pp. 188-192
지앙지엔. (2014). 한국어 학습자를 위한 한국어 관형사 교육방안 연구. 청주대학교 일반대학원 국어국문학과. pp. 9-26
Rok.C.H, Hye L.M, Hoan L. Đ, Giang L.T.T, Luyến Đ.N & Trang L.N. T. (2009). Giáo trình tiếng Hàn tổng hợp dành cho người Việt Nam, Quyển sơ cấp 2, Bài 3 – 5.
Rok.C.H, Hye L.M, Hoan L. Đ, Giang L.T.T, Luyến Đ.N & Trang L.N. T. (2009). Giáo trình tiếng Hàn tổng hợp dành cho người Việt Nam, Quyển trung cấp 4, Bài 3.
연제대학교 한국어학당 (2019),『연세한국어 어휘와 문법』1.2, 연세대학교 대학출판문화원.
연제대학교 한국어학당 (2019),『연세한국어 어휘와 문법』2.2, 연세대학교 대학출판문화원.
연제대학교 한국어학당 (2019),『연세한국어 말하기와 쓰기』1.2, 연세대학교 대학출판문화원.
연제대학교 한국어학당 (2019),『연세한국어 말하기와 쓰기』2.2, 연세대학교 대학출판문화원.
서울대 한국어 2A Student's Book. (2021), 2 – 4과, 서울대학교 언어교육원
서울대 한국어 3B Student's Book. (2021), 10과, 14과, 서울대학교 언어교육원