PHƯƠNG PHÁP NÂNG CAO NĂNG LỰC SỬ DỤNG KÍNH NGỮ TRONG TIẾNG HÀN -Tập trung vào sinh viên có trình độ sơ cấp Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Hàn Quốc trường Đại học Đông Á-

Tóm tắt

Nghiên cứu này nhằm mục đích tìm ra giải pháp giúp sinh viên có trình độ tiếng Hàn sơ cấp khoa Ngôn Ngữ và Văn hóa Hàn Quốc, trường Đại học Đông Á khắc phục được những lỗi sai trong việc sử dụng kính ngữ tiếng Hàn. Kết quả khảo sát cho thấy sinh viên thường mắc phải 3 lỗi sau: Sai quy tắc áp tôn pháp ‘압존법(壓尊法)’ trong kính ngữ chủ thể, sai trợ từ kính ngữ và nhầm lẫn trong việc sử dụng các danh từ hoặc là các động từ kính ngữ. Vì vậy bài nghiên cứu đã dựa trên những lỗi sai ấy để đề xuất ra giải pháp để sinh viên khắc phục các lỗi sai phổ biến trong việc sử dụng kính ngữ tiếng Hàn.